Enhavo
La adjektivoj estas vortoj, kies gramatika funkcio estas modifi la substantivon, kaj fakte ĝi povas esti komprenata kiel la specifo de iu trajto de subjekto (persono aŭ ento, kiu rolas kiel la ĉefrolulo de la frazo) por igi iun karakterizaĵon eksplicita tion ne donas la nura mencio de la individuo.
Kaj en la angla kaj en la hispana,adjektivoj konsistigas tre longan liston, per kiu oni povas formi frazojn provante kovri la tuton de tio, kion persono eble volas diri, kaj precipe la tuton de specifaj trajtoj, kiujn oni eble volas doni al io ajn. La adjektivo, por la substantivo, plenumas la saman funkcion kiel la adverbo por la verbo.
En la angla, ekzistas teorio sufiĉe ellaborita pri adjektivoj tiel ke ilia uzo estas ĝusta. Kvankam la strategio traduki aliajn lingvojn vorton post vorto povas soni bona, fakte ĝi ofte kaŭzas problemojn. Ĝenerale oni povas diri tion Estas ok klasoj de adjektivoj: kvalifikaj, montraj, distribuaj, kvantaj, demandaj, posedaj, propraj kaj numeraloj.. Krom ĉe demonstrativaj adjektivoj kaj tiuj de kvanto, en ĉiuj ceteraj la adjektivoj ne distingas la pluralon kaj la singularon, do fundamenta interkonsento ne povas esti postulata por la ĝusta sintaksa strukturo de la frazo, kiel ĝi okazas en la hispana.
Alia karakterizaĵo de adjektivoj en la angla estas, ke ili povas esti uzataj kune, sen la bezono aldoni konektilon, kiu rilatas al la fakto, ke pli ol unu parolas. Tamen anglalingvanoj ne elektas laŭplaĉe la ordon de la adjektivoj antaŭantaj (aŭ sukcedantaj) la substantivon. Kontraŭe, ekzistas ordo, kiu konsideras, ke unuaj adjektivoj de opinio, grandeco (aŭ longo), aĝo (aŭ temperaturo), formo, koloro, origino, materialo, uzo kaj nomo devas esti metitaj antaŭ ol finfine rilati al la substantivo. Logike ne ĉiuj aperas, sed ĉi tiu regulo funkcias por determini la superregon de unu adjektivo super alia.
Plej ofte, la adjektivo antaŭas la substantivon. Male al la hispana, kiam la modifo de la substantivo estas parto de la subjekto, ĝi ĉiam estos antaŭa al ĝi. La adjektivo povas aperi post la substantivo nur en kazoj, kiam la tuta frazo havas la funkcion esprimi la modifon, kaj tiam la adjektivo ne estas rekta modifilo sed predikativo. Se ili estas apartigitaj per verbo (ĝi estas, ŝajnas, ĝi vidiĝas, ĝi ŝajnas, ĝi sentas) la adjektivo kutime sekvas la substantivon.
Fine oni povas mencii la apartajn uzojn de adjektivoj, kiel tiuj de komparo (pere de komparativoj, kun la finaĵo 'er' se ili estas mallongaj aŭ kun la esprimo 'pli -adjektiva- ol' se ili estas longaj) aŭ rilate al la ekstremaj gradoj (per superlativoj, kun la finaĵo 'est' se ili estas mallongaj aŭ kun la esprimo 'la plej –adjektivo-' se ili estas longaj). Verboj povas iugrade transformiĝi en adjektivojn per participoj, kiuj apartenas (kiel en la hispana) al la kategorio de verboj.
Vidu ankaŭ:Komparaj kaj Superlativaj Adjektivoj en la angla
Ekzemploj de frazoj kun adjektivoj en la angla
- Donald, nia estro, estas pli riĉa ol via patro. (Donald, nia estro, estas pli riĉa ol via patro)
- Mia onklino, Laura, estas bonega virino. (Mia onklino Laura estas bonega virino)
- Ĝi estas io tre nekutima. (Ĝi estas io tre nekutima)
- Parizo estas fama pro sia tradicia kulturo. (Parizo estas fama pro sia tradicia kulturo)
- Mia patro estas la plej sindona. (Mia patro estas la plej sindona)
- Ni ne volas elspezi nian tutan monon. (Ni ne volas elspezi nian tutan monon)
- Li estas tre malĝentila, verŝajne li ne ricevos la laboron. (Li estas tre malĝentila, li verŝajne ne ricevos la laboron)
- Ŝi donis al mi plastan kuleron. (Ŝi donis al mi plastan kuleron)
- Niaj najbaroj riparos sian garaĝon. Estos iom da bruo. (Niaj najbaroj riparos la garaĝon)
- Ŝi estas unika homo, kaj ĉiuj scias tion. (Ŝi estas unika homo, kaj ĉiuj scias ĝin)
- Lia edzino estas tre ĵaluza, vi ne imagos, kion ŝi faris tiutage. (Lia edzino estas tre ĵaluza, vi ne kredos, kion ŝi faris tiun tagon)
- Ĉi tiu estas la plej multekosta restoracio, pri kiu mi iam ajn aŭdis. (Ĉi tiu estas la plej multekosta restoracio, pri kiu mi iam aŭdis)
- La renkontiĝo estis interesa. (La renkontiĝo estis interesa)
- La registaro anoncis siajn celojn por ĉi-jare. (La registaro anoncis siajn celojn por ĉi-jare)
- Lia domo estas granda, sed mi vere ne ŝatas tiajn domojn. (Lia domo estas granda, sed mi vere ne ŝatas tian domon)
- Li havas praktikan menson. (Li havas tre praktikan menson)
- La testo estis pli malbona ol mi atendis. (La ekzameno estis pli malbona ol mi atendis)
- Ĉu vi ŝatas vian laboron? Ne respondu se vi ne certas. (Ĉu vi ŝatas vian laboron? Ne respondu se vi ne certas)
- Iuj homoj decidis foriri. (Iuj homoj decidis foriri)
- Mia fratino estas tre inteligenta, ĉi-jare ŝi finas la universitaton. (Mia fratino estas tre inteligenta, ĉi-jare ŝi finos siajn universitatajn studojn)
- Li estas zorgema studento. (Li estas zorgema studento)
- Tio estis la plej malbona tago de mia vivo. (Tio estis la plej malbona tago de mia vivo)
- Ŝi estas pli bona studento ol siaj fratoj. (Ŝi estas pli bona studento ol siaj fratoj)
- La kinejo estis plena kiam la filmo komenciĝis. (La teatro estis plena kiam la filmo komenciĝis)
- Tio, kion vi skribis al ŝi, estas terura. (Kion vi skribis estas terura)
- Jane estas fraŭlino, kio pri eliri kun ŝi? (Jane estas fraŭla, kaj vi eliras kun ŝi?)
- Via hejmtasko estas pli facila ol la mia. (Via tasko estas pli facila ol la mia)
- La nova aŭto paneis antaŭ ol mi eliros de la aŭtovendejo. (La nova aŭto paneis antaŭ forlasado de la koncesio)
- Mi havas verdan ĉapelon. (Mi havas verdan ĉapelon)
- Geavoj kutime amas siajn nepojn. (Geavoj ĝenerale amas siajn nepojn)
Andrea estas lingvinstruisto, kaj sur sia Instagram-konto ŝi ofertas privatajn lecionojn per videotelefono por ke vi povu lerni paroli la anglan.
