Strekitaj kaj senpriskribaj kunmetitaj vortoj

Enhavo

• Kiel estas verkitaj kunmetitaj vortoj?
• Substrekitaj substantivoj
• Substantivoj + adjektivoj kunigitaj per streketo
• Ekzemploj de streketitaj kunmetitaj vortoj
• Ekzemploj de kunmetitaj vortoj sen streketoj

Kunmetita vorto estas tiu, kiu konsistas el du aŭ pli simplaj vortoj, kiuj kuniĝas por formi novan signifon. Ekzemple: malfermiĝas (simpla vorto) + povas (simpla vorto) = skatolmalfermilo (kunmetita vorto)

Kiel estas verkitaj kunmetitaj vortoj?

• Kunmetitaj vortoj sen streketo. Ili ne havas akcenton, se ankaŭ la simplaj vortoj, kiuj ĝin formas, ne havas. En kazoj, kie ambaŭ vortoj havas akcenton, nur la dua vorto konservas ĝin. Ekzemple: ni diraséoptimuma.
• Substrekitaj kunmetitaj vortoj. La akcento de la simplaj vortoj estas konservata kaj la literumado de ĉiu el la du simplaj vortoj devas esti respektata. Ekzemple: históriĉa-artoístico.

Substrekitaj substantivoj

• Familinomo + familia nomo. Kunmetitaj familiaj nomoj estas formitaj. Ekzemple: Sánchez-Madariaga
• Nomo + dua nomo. Kunmetitaj nomoj estas formitaj. Ekzemple: Jose Alberto.
• Ofta substantivo + substantivo. La dua substantivo funkcias kiel apozicio de la unua. Ekzemple: pontloĝejoj. Kiam la uzo de ambaŭ substantivoj kune estas ĝeneraligita, estas permese uzi ilin sen streketo sed apartigi ambaŭ vortojn. Ekzemple: aŭto-lito.
• Komplementaj konceptoj. Nova fiksa koncepto estas generita. Ekzemple: kilometro-horo, provizo-postulo.
• Substantivo + referenca substantivo. Kiam la substantivo havas la saman adresaton, eblas streketi la du. Ekzemple: vedette-aktorino.

Substantivoj + adjektivoj kunigitaj per streketo

• Substantivo + adjektivo gentilicios. Eblas observi streketitan kaj senpriskriban skribon. Se vi uzas streketon (ekzemple: Hispano-roma) ambaŭ vortoj konservas sian sendependan referencon, do ili ne estas modifitaj. Ĉi tie, kiam la finaĵo de la vorto devas esti modifita, la unua estas senmovigita kaj la dua faras. Ekzemple Hispano-romas.
• Adjektivo + kvalifika aŭ rilata adjektivo, kiu traktas la saman substantivon. La streketo estas uzata meze de ambaŭ adjektivoj. La unua adjektivo konservas sian formon senŝanĝa, dum la dua adoptas la sekson kaj nombron de la substantivo, kiun ili akompanas. Ekzemple: kritikajaŭ-literarial.

Ekzemploj de streketitaj kunmetitaj vortoj

• Ĝi povas helpi vin: Uzi la skripton

Ekzemploj de kunmetitaj vortoj sen streketoj

• Pli da ekzemploj en: Kunmetitaj vortoj