50 Ekzemploj de Frazoj kun nepraĵo en la angla kaj la hispana - Enciklopedio

Video: Duolingo - Opinión sincera de un políglota

Enhavo

Frazstrukturo kun nepraĵo
Ekzemploj de frazoj kun mosto en la angla kaj la hispana

“Devas”Ĉu modala verbo indikas neeviteblan devon aŭ bezonon. Ĝi povus esti tradukita kiel "devo".

Ekzemple devas pagu ĉi tiun fakturon hodiaŭ. / mi devas pagu ĉi tiun fakturon hodiaŭ.

Ĝi ankaŭ estas uzata por indiki probablon aŭ supozi, ke io estas vera.

Ekzemple: Vi devas estu laca. / Vi devus estu laca.

Ĝi estas uzata nur en la nuntempo. Por aliaj verbaj tempoj ĝi estas anstataŭigita per "devas”.

Modalaj verboj

Modaj verboj estas helpaj verboj, kiuj ne povas funkcii kiel ĉefaj verboj. Modaj verboj esprimas la modalon de la ĉefa verbo, kiel kapablon, eblon aŭ bezonon.

La aliaj modalaj verboj estas:

Hundo: povas. Mi povas kuri tre rapide. / Mi povas kuri tre rapide.
Povus: povus. Mi povus kuri tre rapide, se mi bezonos. / Mi povus kuri tre rapide, se mi bezonus.
majo: esprimas eblecon. Mi eble vidos lin morgaŭ. / Eble mi vidos ĝin morgaŭ.
Povus: esprimas eblecon, kvankam laŭ pli malgranda mezuro ol "povas". Mi eble vidos lin morgaŭ. / Vi verŝajne vidos ĝin morgaŭ.
Volas: indikas la estontan tempon. Mi vidos lin morgaŭ. / Mi vidos vin morgaŭ.
Ĉu: havas la saman signifon kiel volo, sed ĝia uzo estas pli formala.
Devus: ĝi devus. La devo, kiu indikas, estas pli mola ol tiu, kiu indikas devas kaj indikas opinion. Mi devus studi. / Mi devus studi.
Devus: ĝi devus. La devo indikita estas pli mola ol tiu indikita per nepraĵo. Mi devus studi.
Volus: indikas preferojn kaj permesas demandi, demandi kaj oferti. Ĝi estas uzata ankaŭ por formi kondiĉajn frazojn. Mi ŝatus iom da kafo. / Mi ŝatus iom da kafo.

Frazstrukturo kun nepraĵo

Aserto

Subjekto + devas + verbo en infinitivo sen "al" + komplemento

Vi devas alvenu ĝustatempe. / Vi devas alveni ĝustatempe

Neo

Subjekto + devas ne + verbo en infinitivo sen "al" + komplemento

Vi devas ne malfruiĝu. / Vi ne devas malfrui.

Demando

Ĉu + subjekto + verbo en infinitivo devas sen "al" + komplemento +?

Devas ŝi restas maldorma? / Ĉu vi bezonas maldormi?

Ekzemploj de frazoj kun mosto en la angla kaj la hispana

Vi devas rapidu. / Vi devas rapidi.
Ŝi devas pagu ĉiujn elspezojn. / Devas pagi ĉiujn elspezojn.
Vi devas ne zorgu, ĝi malbonas por via sano. / Vi ne maltrankviliĝu, ĝi malutilas por via sano.
Lasu min prepari vespermanĝon por vi, vi devas estu laca. / Lasu min prepari vin, vi devas esti laca.
Devas vi ĉiam faras personajn demandojn? / Ĉu vi ĉiam devas fari personajn demandojn?
Mi devas estu tie je la oka. / Vi devas alveni tien ĝis la oka.
Vi devas estu freneza veturi en ĉi tiu vetero. / Vi devas esti freneza por veturi en ĉi tiu vetero.
Vi devas restu forta. / Vi devas esti forta.
Ŝi ne venas labori hodiaŭ ĉar ŝi devas konduku sian filon al la kuracisto. / Vi ne venas labori hodiaŭ, ĉar vi devas konduki vian filon al la kuracisto.
Ili devas scias pri kio ili parolas. / Ili devas scii pri kio ili parolas.
Vi devas unue rezervu. / Vi devas fari rezervon unue.
Vi devas fini viajn legomojn. / Vi devas fini viajn legomojn.
mi havas devas prizorgu kvin infanojn. / Devas prizorgi kvin infanojn.
Vi devas vere amas ŝin. / Vi devas vere ami ŝin.
Devas Mi prenas ĉi tiun ĉi medikamenton? / Ĉu mi devas preni ĉiujn ĉi tiujn medikamentojn?
Vi devas ne trinku, se vi veturos. / Vi ne devas trinki, se vi veturos.
Ili devas revenu hejmen antaŭ noktomezo. / Ili devas reveni hejmen antaŭ noktomezo.
mi havas devas fari kontrolojn ĉiumonate. / Vi devas fari ĉekojn ĉiumonate.
Ŝi devas rekomenci. / Devas rekomenci.
Ni devas sekvu la ĝustan procedon. / Ni devas sekvi la ĝustan procedon.
Ili devas parolu kun la estro antaŭ ol fari iujn gravajn decidojn. / Ili devas paroli kun la estro antaŭ ol fari iujn gravajn decidojn.
Vi devas ne aŭskultu lin, li estas malbona influo. / Vi ne devas aŭskulti ĝin, ĝi estas malbona influo.
Ni devas foriru nun, se ni ne volas perdi la flugon. / Ni devas foriri nun, se ni ne volas maltrafi la flugon.
Vi devas ŝanĝu la bandaĝon dufoje tage. / Vi devas ŝanĝi la bandaĝon dufoje tage.
Ni devas ĉesigu la sangadon. / Ni devas ĉesigi la sangadon.
Devas Mi faras la telerojn? / Mi devas lavi la telerojn?
Vi devas atendu ĝis ĉiuj foriros. / Vi devas atendi, ke ĉiuj foriros.
Ili devas instruu lin kiel fari ĝin. / Ili devas instrui vin kiel fari ĝin.
estos devas estu la lastaj specimenoj. / Ĉi tiuj estu la lastaj specimenoj.
Ero devas esti renovigita ĉiujare. / Devas esti renovigita ĉiujare.
Vi devas estu ŝercanta. / Vi devas ŝerci.
Ni devas fidu lin. / Ni devas fidi lin.
Ni devas certigu, ke la informo estas ĝusta. / Ni devas certigi, ke la informo estas ĝusta.
Mi devas duŝu vin. / Mi devas duŝi min.
Mi devas restu kun la infanoj ĝis ili endormiĝos. / Mi devas resti kun la infanoj ĝis ili endormiĝos.
Vi devas instali novan programon. / Vi devas instali novan programon.
mi havas devas memoru lian parolon parkere. / Vi devas memori vian paroladon parkere.
Ero devas estu preta post unu horo. / Devus esti preta post unu horo.
Vi devas vidu kuraciston. / Vi devas vidi kuraciston.
Kiam la sonorilo sonoras, la ekzameno finiĝis kaj vi devas ĉesu skribi. / Kiam la sonorilo sonas, la testo finiĝas kaj vi devas ĉesi skribi.
Homoj devas pagu siajn ŝuldojn. / Homoj devas pagi siajn ŝuldojn.
Ni devas pensu pri alternativo. / Ni devas pensi pri alternativo.
Mi devas sonĝu. / Mi devas revi.
Sekurecaj fotiloj devas esti instalita. / Sekurecaj fotiloj devas esti instalitaj.
Ni devas ŝanĝi la skripton. / Ni devas ŝanĝi la skripton.
Vi ambaŭ devas veni al interkonsento. / Vi du devas interkonsenti.
Mi maŭlaboru kromajn horojn por pagi la domon. / Mi devas labori kromtempon por pagi la domon.
La domo devas estu enkonstruita en ĉi tiu tereno. / La domo devas esti konstruita sur ĉi tiu tereno.
La kuracilo devas estu prenita post matenmanĝo. / La medikamento devas esti prenita post matenmanĝo.
Mi devas respondu ĉi tiun alvokon. / Mi devas respondi ĉi tiun alvokon.