Frazoj kun ĉi tiu kaj ĉi tiu (kun akcento kaj sen akcento)

Enhavo

• Uzo de ĉi tio kaj ĉi tio
• Frazoj kun "ĉi tiu" (kiel anstataŭaĵo por substantivo)
• Frazoj kun ĉi tio (kiel adjektivo)
• Frazoj kun ĉi tio (kiel konjugaciita verbo)

La konfuzo inter "ĉi" kaj "ĉi" estas ofta (kun diakrita akcento kaj sen akcento). Ĉi tiuj estas homofonaj vortoj, tio estas, kiuj sonas same, sed estas skribitaj malsame kaj havas malsamajn signifojn. Ekzemple: Orienta ĝi estas mia fina laboro. / Orienta laboro bonas.

Diakrita signo estas uzata por diferencigi vortojn literumitajn same sed kun malsamaj signifoj. Ekzemple: li / li, pli / pli.

Tamen en ĉi tiu specifa kazo la Reĝa Hispana Akademio (RAE) certigis ekde 2010, ke ĉi tiu distingo ne estas deviga (kun aŭ sen supersigno) ĉar ĝi povas konduki al konfuzo. Tamen multaj konsideras necesa la diferencigon de ĉi tio sen akcento kaj ĉi tion kun diakrita akcento.

• Vidu ankaŭ: Tilde diacrítica

Uzo de ĉi tio kaj ĉi tio

• Ĉi tiu (kunsupersigno). Ĝi estas pronomo, kiu anstataŭas substantivon. Ekzemple: Ĉu vi ŝatus manĝi pecon da kuko? Jes, mi volas ĉi tio.
• Ĉi tio (sen akcento). Ĝi estas demonstrativa adjektivo (kiel tio aŭ tio). Ekzemple: Orienta dungado havas siajn avantaĝojn.

(!) Esté (kun akcento sur la lasta silabo). Ĝi estas akcentita sur la lasta silabo kaj tial sonas malsame. Sed ĝi ankaŭ emas esti konfuza. Ĝi estas la verbo "estar" konjugita en la subjunkcio. Ekzemple: Mi esperas keĉi tio vi konsentas pri ĉi tiu decido.

Frazoj kun "ĉi tiu" (kiel anstataŭaĵo por substantivo)

1. Ĉu vi volas, ke mi aĉetu al vi tiun ludilon? Mi ne preferas ĉi tio.
2. Mi gratulas vin pro via noto, ĝi estis bonega. Orienta ĝi estas la rezulto de via penado.
3. Ili diris al mia patro kaj ĉi tio ne akceptis la interkonsenton.
4. Ĉu vi scias, kiun trajnon mi devas iri por suden? Vi devas preni ĉi tio.
5. Pasintjare ni ankaŭ kampadis. Jes sed por mi ĉi tio estis la plej bona.
6. Ni aĉetos hundidon ĉe la hejmbutiko, kiun vi preferas? !Orienta estas tiu, kiun mi volas!
7. Helpu min elekti bone:ĉi tio aŭ tiu?
8. Mi elektas ĉi tio. Ĝi estas vojo pli hela ol la alia.
9. Se mi aĉetas robon, mi volas similan ĉi tio.
10. Post jaroj da laboro, la ĉefservisto estis maldungita. Orienta li laboris en la domo dum kvardek jaroj.
11. Mi esperas, ke mi ne renkontos ĉi tio (rilatas al iu malestime).
12. Kiun vojon ni iru? Ĉu viOrienta aŭ tiu?
13. Estas klare tio ĉi tio ne venos trejni.
14. ¿Orienta ĉu ĝi estas tiu, kiun vi portos?
15. Ni bezonas aĉeti meblon. Orienta Mi ŝatas ĝin.

Frazoj kun ĉi tio (kiel adjektivo)

1. Orienta dokumento ne legeblas.
2. Orienta Komerco malfermos siajn pordojn je la 10a matene.
3. Orienta ĝi estos nia donaco al vi
4. Orienta skatolo estas mislokigita ĉi tie.
5. Orienta semajnfinon ni promenos kun miaj gepatroj.
6. Sur ĉi tio Mi nun studas ĉe la domo de Laura.
7. Mi volas, ke vi pruntedonu al mi ĉi tio papero unu minuto. Mi redonos ĝin al vi.
8. Orienta tago estas unu el la plej belaj de mia vivo.
9. Orienta jaro estas pli komplika ol la antaŭa.
10. Orienta naskiĝtago estos malsama por li.
11. Mi esperas ke ĉi tio monate la buĝeto estas pli alta.
12. Mi konsideras tion ĉi tio matĉo estas unu el la plej bonaj, kiujn ni ludas.
13. Orienta aŭto pretas konkuri en vetkuro de formulo 1.
14. ¿Orienta aviadilo estas sekura?
15. Orienta aŭto ĉiam rompiĝas.
16. Ĉifoje ĉi tio programo konvinkis min.
17. mi scias tion ĉi tio tago estas tre grava por vi. Tial mi estas ĉi tie kun vi.
18. Orienta ekzemplo estas tre klara por dividi kun studentoj.
19. Orienta lando estas bela.
20. mi kredas tion ĉi tio infano havas anginon.
21. Orienta knabo estas via amiko kaj vi ne devas konduti kun li.
22. Orienta donaco estas la plej granda el ĉiuj, kiujn vi ricevis en via naskiĝtago.
23. Orienta insekto demetas siajn ovojn sur plantfolioj.
24. Orienta vetludado ne plu amuzas min.
25. ¿Orienta kofro havas memorojn?
26. Ne estas dolĉaĵoj en ĉi tio kruĉo.
27. Sur ĉi tio Mi ne povas memori lian nomon nuntempe.
28. ¡Orienta infano havas multan potencialon!
29. Orienta dinosaŭro estis karnomanĝulo.
30. Orienta kolumo apartenas al mia hundo.
31. Orienta kasko apartenis al unu el la malamikaj soldatoj.
32. Orienta hundo estas en la mezo de la strato.
33. Mi certas tion ĉi tio Prezidanto alportos al ni multajn problemojn.
34. Orienta apartamento estas tre malpura.
35. Orienta monato estos la plej malvarma de la jaro.

Frazoj kun ĉi tio (kiel konjugaciita verbo)

1. Mi esperas ke ĉi tio feliĉa pri la akirita rezulto.
2. Mi volas ĉi tio pli bona ol nun.
3. estos pli bone ke ĉi tio preparita por tio, kio venos poste.
4. Mi esperas la patron de la infano ĉi tio laŭ la decido.
5. La kuracisto diris tion ĉi tio konsenti dum la operacio.
6. Mia hundo Timoteo estas perdita! Ne gravas, ĉi tio kie ĉi tio, Mi serĉos ĝin kaj mi trovos ĝin.
7. Kiam ĉi tio en la domo, mi telefonos al vi.
8. Mi esperas, ke Juan ĉi tio nun ĉe la kuracisto.
9. Ni amus vin ĉi tio por la tago de la evento.
10. Ne lasu vian fraton ĉi tio Atendante ĉe la pordo en ĉi tiu malvarmo

Vidu ankaŭ: