Sinonimoj kaj antonimoj

Enhavo

• Ekzemploj de sinonimoj kaj antonimoj
• Specoj de sinonimoj
• Specoj de antonimoj
• Listo de sinonimoj kaj antonimoj

Sinonimoj estas vortoj, kiuj havas la saman aŭ similan signifon unu al la alia. Ekzemple: bela / bela.

Antonimoj estas vortoj, kiuj havas kontraŭajn signifojn unu al la alia.
Ekzemple: bela / malbela.

Ekzemploj de sinonimoj kaj antonimoj

Vidu ankaŭ:

• Sinonimaj vortoj
• Antonimaj vortoj

Specoj de sinonimoj

• Entute sinonimoj. La vortoj estas interŝanĝeblaj, do unu povas anstataŭigi la alian en la frazo, sendepende de la koncepto. Ĉar ĉiu vorto kutime havas plurajn signifojn, plena sinonimeco maloftas. Ekzemple: aŭtomobila aŭto.
• Partaj aŭ kuntekstaj sinonimoj. Vortoj estas sinonimoj nur en unu el la sencoj, do ili estos nur interŝanĝeblaj en specifa kunteksto. Ekzemple: varma / varma.
• Referencaj sinonimoj. La vortoj rilatas al la sama referenco, sed ili ne signifas la samon. Ĉi tio okazas ekzemple kun hiponimoj kaj hiperonimoj. Ekzemple: limonado / trinkaĵo.
• Sinonimeco de konotacio. Kvankam laŭvorte la vortoj ne signifas la samon, ili samsignifas en iuj el iliaj signifoj. Ekzemple: Vi estas la Maradona de komerco. Ĉi-kaze "Maradona" funkcias kiel sinonimo de "geniulo".

• Ĝi povas helpi vin: Frazoj kun sinonimoj

Video-klarigo

Ni faris filmeton por klarigi ĝin al vi facile:

Sinonimoj utilas dum verkado de teksto por eviti ripeti la saman vorton sen maltrafi la signifon de tio, kion vi volas transdoni.

Ankaŭ en kazoj, kie estas iometa signifodiferenco, ili permesas al vi elekti la plej taŭgan vorton por transdoni ideon.

Specoj de antonimoj

• Iom post iom antonimoj. Ĉi tiuj vortoj rilatas al la sama afero, sed malsame. Ekzemple: granda / meza.
• Komplementaj antonimoj: Du vortoj tute kontraŭas unu la alian. Ekzemple: Vivu morta. Multaj komplementaj antonimoj konsistas el negativaj prefiksoj. Ekzemple: formala / neformala, natura / nenatura.
• Reciprokaj antonimoj: Du vortoj, kiuj rilatas unu al la alia per koncepto, en kiu ambaŭ partoprenas. Ekzemple: instrui lerni.

• Ĝi povas helpi vin: Frazoj kun antonimoj

Listo de sinonimoj kaj antonimoj

1. Abunda: multe. ANTONIMO: malabunda
2. Enuigita: teda (parta sinonimio); malvolonta (parta sinonimio). ANTONIMA: amuza, amuza; vigla, interesata.
3. Fini: fine troviĝi. ANTONIMO: komenci (reciproka antonimo).
4. Akcepti: agnoski (parta sinonimio), toleri. ANTONIMO: nei; rifuzi.
5. Mallongigi: tranĉi, malpliigi, mallongigi. ANTONIMO: plilongigi, etendi, etendi.
6. Nuna: nuntempa. ANTONIMO: malmoderna, malmoderna.
7. Avertu: avizo (parta sinonimio) inform (parta sinonimo). ANTONIMO: ignori.
8. Ŝanĝita: nervoza (parta sinonimio) modifita (parta sinonimio). ANTONIMO: trankvila.
9. Alteco: alteco (parta sinonimio) klaso (parta sinonimio). ANTONIMO: depresio.
10. Plifortigi: pligrandigi; pligrandigi. ANTONIMO: ŝrumpi.
11. Angoro: malkomforto
12. Okulvitroj: okulvitroj
13. Taŭga: lerta, kapabla, taŭga. ANTONIMO: netaŭga, nekompetenta.
14. Harmonio: trankvila (parta sinonimio), muzikeco (parta sinonimio) konsonanco (parta sinonimio)
15. Malmultekosta: ekonomia (parta sinonimio) de malbona kvalito (parta sinonimio). ANTONIMO: multekosta.
16. Batalo: batalo, konkurso; milito (referenca sinonimio) ANTONIMA: paco
17. Malsaĝulo: malsaĝa. ANTONIMO: inteligenta.
18. Bileto: bileto
19. Bela: bela. ANTONIMO: malbela.
20. Haroj: haroj
21. Varma: varma (parta sinonimio) amika (parta sinonimio). ANTONIMO: malvarma.
22. Trankviligi: mildigi (partan sinonimion) trankviligi, kvietigi. ANTONIMO: ekbruligi.
23. Lito: lito
24. Vojo: vojo, vojo, strato, itinero (referenca sinonimeco)
25. Kantino: stango (referenca sinonimeco)
26. Puni: sankcio; sukceso (referenca sinonimeco aŭ konotacio)
27. Centro: mezo, mezo, akso, kerno (referenca sinonimeco). ANTONIMO: rando.
28. Por fermi: obstrukci, kovri, fermi. ANTONIMO: malferma (komplementa antonimo.)
29. Kompreneble: lumigita, travidebla (parta sinonimeco); kava, spaca (parta sinonimio). ANTONIMO: malhela.
30. Komforta: komforta (parta sinonimio); malpreciza, senzorga (sinonimeco de konotacio). ANTONIMA: malkomforta.
31. Aĉeti: akiri (referenca sinonimo) ANTONIMO: vendi (reciproka antonimo)
32. Komprenu: kompreni.
33. Daŭrigu: daŭrigi. ANTONIMO: ĉesu.
34. Krei: elpensi, trovi, establi (partaj sinonimoj); detrui (antonimo).
35. Pintkunveno: supro, kresto (parta sinonimio); apogeo (sinonimeco de konotacio). ANTONIMO: valo, ebenaĵo, abismo.
36. Malavara: dekroĉita. ANTONIMO: avara, avara.
37. Danco: danci
38. Diru: prononcu (parta sinonimio)
39. Defaŭlto: neperfekteco
40. Freneza: freneza (parta sinonimeco). ANTONIMO: prudenta (komplementa antonimo)
41. Malobeema: sendisciplina. ANTONIMO: obeema (kompleta antonimo)
42. Detruu: forigi, rompi, detrui, diseriĝi (partaj sinonimoj)
43. Feliĉaĵo: feliĉo; ĝojo (referenca sinonimio)
44. Ebria: ebria. ANTONIMO: sobra.
45. Ekonomii: ŝpari monon. ANTONIMO: malŝparo.
46. Eduki: instrui (referenca sinonimio)
47. Efiko: konsekvenco. ANTONIMO: kaŭzo (reciproka antonimo)
48. Elektu: elekti
49. Levu: levi, pliigi (parta sinonimio) ekzalti (parta sinonimio); konstrui
50. Sorĉistino: sorĉi; enamiĝi (sinonimo de implico)
51. Mensogo: mensogi. ANTONIMO: vero (komplementa antonimo)
52. Kolerega: kolero
53. Enigmo: nekonata, mistero, enigmo, demandosigno (partaj sinonimoj)
54. Tuta: plena. ANTONIMO: nekompleta (komplementa antonimo)
55. Eniro: aliro. ANTONIMO: eliru
56. Skribita: noto, teksto, dokumento (parta sinonimeco); redaktita, komentita (parta sinonimeco)
57. Aŭskultu: ĉeesti, aŭdi (referencaj sinonimoj)
58. Studento: lernanto. ANTONIMO: instruisto (reciproka antonimo).
59. Eventuala: sporada, foja. ANTONIMO: konstanta.
60. Esprimi: elmontri
61. Strange: malofta. ANTONIMO: ofta.
62. Facila: simpla ANTONIMO: malfacila.
63. Mortu: Morti. ANTONIMO: naskiĝi (reciproka antonimo); vivi (kompleta antonimo).
64. Fama: fama. ANTONIMO: nekonata.
65. Fidela: lojala (parta sinonimio); ĝusta (parta sinonimio)
66. Maldika: maldika (parta sinonimio); malabunda (parta sinonimio). ANTONIMO: dika
67. Sago: sago
68. Trejnado: kreado, konstitucio, starigo (parta sinonimeco); instrukcio (parta sinonimeco). ANTONIMO: nescio.
69. Fotado: portreto (referenca sinonimeco)
70. Fragmento: ANTONIMA peco: tuteco.
71. Granda: giganto, grandega (referenca sinonimeco). ANTONIMO: malgranda.
72. Grasa: grasega (referenca sinonimio); ANTONIMO: svelta.
73. Modesteco: modesteco (parta sinonimio), malriĉeco (parta sinonimio). ANTONIMO: fiero, vanteco.
74. Identa: egala. ANTONIMO: malsama
75. Idiomo: lango.
76. Ilumini: lumigi (parta sinonimio), klarigi (parta sinonimio). ANTONIMO: mallumiĝi.
77. Kvanto: valoro, prezo.
78. Mirinda: impona (sinonimeco de konotacio), neverŝajna (parta sinonimio).
79. Indiko: trako
80. Impertinenteco: aroganteco, senhonteco, aŭdaco. ANTONIMA: ĝentileco, modereco.
81. Insulto: plendo. ANTONIMO: komplimento, respekto.
82. Inteligenteco: saĝo (referenca sinonimio). ANTONIMO: stulteco (komplementa antonimo.
83. Variablo: unuformeco, konstanteco. ANTONIMO: ŝanĝebleco (komplementa antonimo).
84. Konsilio: delegacio, grupiĝo, kunveno, asocio (referenca sinonimeco)
85. Justeco: egalanimeco, justeco, senpartieco. ANTONIMO: maljusto, arbitreco.
86. Laboro: laboro
87. Threto: ĵeti
88. Ebena: plata, glata, rekta (parta sinonimio), simpla, sincera, afabla (parta sinonimio). ANTONIMO: malebena, malebena; bombasta, pedanta.
89. Lukto: Batalu. ANTONIMO: konkordo.
90. Instruisto: profesoro (referenca sinonimio). ANTONIMO: studento (reciproka antonimo)
91. Magnato: riĉa (referenca sinonimio). ANTONIMO: malriĉa.
92. Grandioza: belega, majesta. ANTONIMO: mizera.
93. Mortigi: murdo.
94. Geedzeco: geedziĝo (referenca sinonimeco). ANTONIMO: eksedziĝo.
95. Timigita: paniko, teruro, timo, alarmo, timo (referenca sinonimeco). ANTONIMO: kuraĝo, braveco, trankvilo.
96. Kompato: kompato, kompato. ANTONIMA: forteco, nefleksebleco.
97. Momento: tuja
98. Monarko: Reĝo.ANTONIMO: subjekto (reciproka antonimo).
99. Karto: ludkartaro
100. Nomi: nomumi, investi (parta sinonimeco) mencii, aludi. ANTONIMO: eksigu.
101. Regulo: regulo, leĝo, ordono, ordo (referenca sinonimeco)
102. Neniam: Neniam. ANTONIMO: ĉiam (komplementa antonimo), foje (antonimo de grado).
103. Aŭskultu: aŭskultu (referenca sinonimio).
104. Petrolo: oleo
105. Preĝu: preĝu
106. Paĝo: folio
107. Ĉesu: halti. ANTONIMO: daŭrigu
108. Foriru: dividi (parta sinonimio), foriri, foriri (parta sinonimio). ANTONIMO: aliĝu.
109. Paco: trankvilo. ANTONIMO: milito.
110. Pedagogio: instruado
111. Haroj: haroj
112. Melankolio: mallumo, ombro, mallumo (referenca sinonimeco). ANTONIMO: klareco.
113. Ebla: farebla. ANTONIMO: neebla (komplementa antonimo)
114. Zorgu: maltrankvilo
115. Antaŭa: antaŭa. ANTONIMO: posta (komplementa antonimo)
116. Profunda: profunda (parta sinonimio), reflekta, transcenda. ANTONIMO: supraĵa; bagatela.
117. Plendu: lamenti, aserti, protesti.
118. Volas: ŝajnigi, sopiri avidi (parta sinonimio), ami, estimi (parta sinonimio). ANTONIMO: malestimu, malamu.
119. Ripozo: kvieto, ripozo, trankvilo. ANTONIMA: agado, maltrankvilo.
120. Ŝteli: ŝteli (referenca sinonimio)
121. Vizaĝo: vizaĝo, aspekto, aspekto.
122. Scii: sciu. ANTONIMO: ignori, ignori.
123. Saĝa: erudiciulo, spertulo. ANTONIMO: senscia, komencanto.
124. Bongusta: riĉa, apetita, suka. ANTONIMO: sengusta.
125. Resanigi: kuraci. ANTONIMO: malsana, malutila.
126. Sana: sana, esenca (parta sinonimio), higiena, utila. ANTONIMO: malsane; nesanitara.
127. Kontenta: satigis. ANTONIMO: malkontenta (komplementa antonimo)
128. Fajfilo: fajfi
129. Silueto: konturo, formo.
130. Fiero: aroganteco. ANTONIMO: humileco.
131. Aldoni: aldoni, aldoni, korpigi. ANTONIMA: subtrahi, forigi.
132. Eble: Eble ĝi povus esti. ANTONIMO: certe.
133. Prenu: trinki (parta sinonimio), ekpreni.
134. Transskribu: kopii
135. Triumfo: venko, sukceso, konkero. ANTONIMO: malvenko.
136. Kuraĝo: kuraĝo, kuraĝo, aŭdaco, sentimo. ANTONIMO: timo, malkuraĝo.
137. Valora: altvalora, estiminda, multekosta, multmerita. ANTONIMO: ordinara, sensignifa.
138. Rapida: rapida ANTONIMO: malrapida.
139. Vivu: loĝi, loĝi, ekloĝi (parta sinonimio) postvivi, esti, ekzisti (parta sinonimio). ANTONIMO: morti (komplementa antonimo).
140. Reveno: redoni. ANTONIMO: foriru.