Enhavo
Silaboj tla, tle, tli, tlo kaj tlu konsistas el konsonanta grupo (la t kaj la l) kaj vokalo. La plej oftaj konsonantaj grupoj en la hispana estas bl, br, cr, cl, dr, fl, fr, gr, pl, pr kaj tr, kaj fakte ni povas trovi sufiĉe grandan nombron da vortoj, kiuj inkluzivas ilin kombinitajn kun malsamaj vokaloj. Ekzemple: kiel mola, venteto, kremo, ŝlosilo, dramo, franĝo, gramo, plumo, digo kaj hirundo.
Kontraŭe, la konsonanta grupo tl estas multe malpli ofta kaj certe pli malfacile elparolebla. Ekzemple: atleto, atlaso.
Ĝi povas servi al vi:
- Vortoj kun ai, au, ia, ua, oi, ou, uo kaj ue
- Vortoj kun fra, fre, fri, fro kaj fru
Origino de la konsonanta grupo tl
Kvankam ekzistas vortoj de greka kaj hebrea origino, kiuj inkluzivas ĉi tiujn silabojn, oni kredas, ke la konsonanta grupo tl devenas de la naŭatla, lingvo de la meksika teritorio en la tempo de la azteka imperio.
La hispanoj alvenintaj en Amerikon asimilis ĉi tiun flankan dentoalveolaran fonemon, en multaj kazoj kun ŝanĝoj por faciligi ĝian prononcon; Ĉi tio okazis en vortoj kiel ĉokolado aŭ tomato (kiuj en la naŭatla estis chocólatl kaj tomatl).
Kiel videblas, ĉi tiuj vortoj, kiel multaj aliaj el aliaj regionoj, estis adaptitaj al kontinenta hispana.
- Vidu ankaŭ: Naŭatlaj vortoj (kaj ilia signifo)
Ekzemploj de vortoj kun Tla, tle, tli
| ALtleta (greka) | Ŝtrumpkalsonotlán (naŭatla) |
| ALtlas (greka) | ALtléTico (greka) |
| Tlascalteca (naŭatla) | ALtletismo (greka) |
| Estitlemita (hebrea) | Tlaloc (naŭatla) |
| ALtlántico (greke) | Tlapalería (naŭatla) |
| Decatleta (greka) | ALtlixco (Naŭatla) |
| Ĝentleviro (angla) | Tenoĉtitlán (naŭatla) |
| Tlayuda (Naŭatla) | Tlatelolco (naŭatla) |
| ALtlántida (greka) | Pentatleta (greka) |
| ALtlante (greka) | Tlaxcala (Naŭatla) |
