La paronimoj, ankaŭ nomata homofonoj, estas du (aŭ pli) vortoj, kiuj havas tre similan sonon sed malsaman skribon. Ekzemple:servisto kaj cervo / konsilio kaj konsilio.
Ĉi tio okazas ĉar en la hispana ekzistas kelkaj literoj aŭ grafemoj, kiuj sonas sufiĉe similaj inter si, kiel V kaj B; S, C kaj Z aŭ C kaj K. Ni ankaŭ havas "mutan" konsonanton (H) kaj vokalon (la U), kiuj metitaj post iuj konsonantoj (G kaj Q) ankaŭ ne sonas. Ĉi tiu komplekseco determinas la ekziston de paronimoj.
Unusilaboj estas paronimoj estas kaj Ho, ankaŭ iuj konjugacioj de la verbo 'tie' kaj la verbo 'malfermi' generas paronimojn ( Estus kaj malfermiĝis) pro la "muta" konsonanto. Ĉi tiuj vortoj estas same prononcataj kaj la kunteksto permesas distingi ilin laŭ senco aŭ signifo.
Iuj vortoj emas prononci same en la vulgara lingvo, ekzemple, X ofte estas elparolata kiel S, kaj tial vortoj funkcias kiel paronimoj frenezulo kaj sesa.
Ĝi povas servi al vi:
- Homonimoj
- Frazoj kun homonimoj
| malfaris kaj forĵetas | karbon kaj forkuru |
| konsilio kaj konsilio | servisto kaj cervo |
| mueli kaj detrui | trovi, tie kaj tie |
| malforta kaj malforta | falis kaj falis |
| kuiri kaj kudri | pendumilo kaj orcino |
| Mi kombinas kaj konsentas | herbo kaj boli |
| kabo kaj fosado | faris kaj faris |
| kurba kaj trankvila | seruro kaj seruro |
| lerni kaj ekkapti | korbo kaj sesa |
| blindulo kaj blindulo | rivereto kaj rivereto |
Sekvu per:
- Antonimoj
- Sinonimoj
- Polisemio
- Hiperonimoj
