Enhavo
- Kutimis: pasintaj kutimoj
- Esti uzita al: esti uzita al
- Kutimiĝi: alkutimiĝi
- Ekzemploj de frazoj kun used to (kutimoj kaj statoj en la pasinta tempo)
- Ekzemplaj frazoj kun be you to (be used to)
- Ekzemploj de frazoj kun alkutimiĝi (alkutimiĝi)
ekzisti tri manieroj uzi "used to" en la angla, kun malsamaj signifoj. Ofte konfuzas ilin, kvankam ili transdonas tute malsamajn ideojn, do gravas kompreni kiel ili estas uzataj.
Kutimis: pasintaj kutimoj
Por esprimi kutimojn de homo aŭ grupo, oni uzas la esprimon "kutimis". Ĉi tiu esprimo tradukeblas kiel "kutimis" aŭ "kutimis."
Subjekto + kutimis + Infinitiva verbo sen "al"
Ĉi tiu strukturo kutime estas akompanata de cirkonstanca komplemento de tempo.
Kiam mi estis infano, mi spektis multajn televidojn. (Kiam mi estis infano, kutimis spekti multan televidon.)
Neado estas konstruita kiel iu ajn alia frazo en la angla:
Subjekto + ne / ne + uzis al + infinitiva verbo sen "al"
Kiam mi estis infano, mi ne kutimis spekti multajn televidojn. (Kiam mi estis infano, mi ne kutimis spekti multajn televidojn.)
La esplordemandado ankaŭ prenas la kutiman formon de la pasinteco:
Ĉu + subjekto + uzis al + verbo en infinitivo sen "al"
Ĉu vi kutimis spekti multan televidon kiel infano?(Ĉu vi kutimis spekti multan televidon kiel infano?)
Ĝi ankaŭ estas uzata por esprimi antaŭajn statojn de homoj aŭ objektoj.
Ĉi tio antaŭe estis populara drinkejo.(Ĉi tio antaŭe estis populara drinkejo.)
Esti uzita al: esti uzita al
Por esprimi kutimiĝon, "uzita al" estas uzata kune kun la verbo "esti" kaj en la estanteco kaj en la pasinteco aŭ estonteco.
Subjekto + verbo konjugacebla + uzata al + gerundio / objekto
Li kutimis leviĝi frue. / Li kutimas leviĝi frue.
Ni kutimas la bruon. / Ni kutimas brui.
Kutimiĝi: alkutimiĝi
Ĝi signalas la procezon alkutimiĝi anstataŭ kutimiĝi al ĝi jam.
La verbo konjugaciita estas "akiri" dum "kutimis" restas senŝanĝa en la malsamaj verbaj tempoj.
Subjekto + verbo konjugacii + uzata al + gerundio / objekto
Li kutimiĝos leviĝi frue. / Li kutimiĝos leviĝi frue.
Ni alkutimiĝis al la bruo. / Ni kutimiĝas al bruo.
Ekzemploj de frazoj kun used to (kutimoj kaj statoj en la pasinta tempo)
- Ni kutimis esti tre bonaj amikoj. / Ni kutimis esti tre bonaj amikoj.
- Ŝi kutimis pentri kiam ŝi estis studento. / Ŝi kutimis pentri kiam ŝi estis studento.
- La teamo kutimis esti unuiĝinta. / La teamo kutimis esti proksima.
- Ni vizitis mian avinon ĉiun dimanĉon. / Ni kutimis viziti mian avinon ĉiun dimanĉon.
- Ĉi tio antaŭe estis superbazaro. / Ĉi tio antaŭe estis superbazaro.
- La aŭto funkciis perfekte. / La aŭto perfekte funkciis.
- Ĉu vi kutimis ludi golfon? / Ĉu vi kutimis ludi golfon?
- Li ne kutimis aŭskulti muzikon kiam ni estis amikoj. / Mi ne kutimis aŭskulti muzikon kiam ni estis amikoj.
- Ni ne kutimis havi katojn kiam mi estis infano. / Ni ne havis katojn kiam mi estis infano.
- Ili kutimis naĝi ĉiutage. / Ili kutimis naĝi ĉiutage.
- Li kutimis vekiĝi je la sesa matene kiam li estis bebo. / Li kutimis vekiĝi je la sesa matene kiam li estis bebo.
- Tiam mi ne kutimis paroli la francan. / Tiutempe mi kutime ne parolis la francan.
- Li kutimis esti bona studento. / Li kutimis esti bona studento.
- Antaŭ ol vidi la kuraciston, li ĉiam sentis sin laca. / Antaŭ ol konsulti la kuraciston, li ĉiam sentis sin laca.
- Ĉu vi kutimis ludi la gitaron? / Ĉu vi kutimis ludi la gitaron?
- Ŝi ne kutimis akiri bonajn notojn. / Mi ne kutimis akiri bonajn notojn.
- Ĉu via patro iam kondukis vin al la bestoĝardeno? / Ĉu via patro kutime kondukis vin al la bestoĝardeno?
- Li ne kutimis havi belan vidon en nia domo. / Ni ne kutimis havi belan vidon en nia domo.
- La konstruaĵo kutimis esti tre ekskluziva. / La konstruaĵo estis tre ekskluziva.
- Ili kutimis loĝi en granda urbo. / Ili kutimis loĝi en granda urbo.
Ekzemplaj frazoj kun be you to (be used to)
- Ni kutimas renkonti novajn homojn. / Ni kutimas renkonti novajn homojn.
- Ili kutimas ricevi malbonajn notojn. / Ili kutimas ricevi malbonajn notojn.
- Li kutimis sukceson. / Li kutimas sukceson.
- Tiam mi kutimis promeni en la neĝo. / Tiutempe li kutimis marŝi en la neĝo.
- Ŝi ne kutimis luksajn hotelojn. / Mi ne kutimis luksajn hotelojn.
- Ni ne kutimis al la varmego. / Ni ne kutimis al la varmego.
- Ĉu vi ne kutimas uzi la sekurrimenon? / Ĉu vi ne kutimas porti sekurzonon?
- Ĉu vi kutimas kuiri por grandaj grupoj? / Ĉu vi kutimas kuiri por grandaj grupoj?
- Li ne kutimas malsukcesi testojn. / Li ne kutimas malsukcesi ekzamenojn.
- Ni kutimas trinki kafon ĉiun matenon. / Ni kutimas trinki kafon ĉiutage.
- Ŝi ne kutimas bruajn infanojn. / Ŝi ne kutimas bruajn infanojn.
- Ni ne kutimis viziti muzeojn. / Ni ne kutimis viziti muzeojn.
- Mi ne kutimas resti en lito. / Mi ne kutimas resti en lito.
- Ili kutimas la trejnadon. / Ili kutimas trejni.
- Ĉu ŝi kutimas bebvarti? / Ĉu vi kutimas prizorgi bebojn?
Ekzemploj de frazoj kun alkutimiĝi (alkutimiĝi)
- Vi alkutimiĝos al la malvarmo. / Vi alkutimiĝos al la malvarmo.
- Mi alkutimiĝas al la urba vivo. / Mi alkutimiĝas al la vivo en la urbo.
- Ili kutimis vivi ĉi tie tre rapide. / Ili kutimis vivi ĉi tie tre rapide.
- Ĉu vi kutimiĝas al la nova laboro? / Ĉu vi kutimiĝas al la nova laboro?
- Ŝi neniam kutimiĝis esti avino. / Ŝi neniam kutimiĝis esti avino.
- Estas malfacile alkutimiĝi al ĉiuj novaj teknologioj. / Estas malfacile alkutimiĝi al ĉiuj novaj teknologioj.
- Ĉu ili kutimiĝos al la nova regularo? / Ĉu ili kutimiĝos al la nova regularo?
- Se vi planas loĝi en Anglujo, vi devas alkutimiĝi al veturado maldekstre. / Se vi planas loĝi en Anglujo, vi kutimiĝu veturi maldekstre.
- Vi alkutimiĝos al lia malhela humuro. / Vi alkutimiĝos al lia nigra humuro.
- Li alkutimiĝis al sia bebfrato. / Li alkutimiĝos al sia frateto.
- Neniu povas alkutimiĝi al ĉi tiu terura loko. / Neniu povas alkutimiĝi al ĉi tiu terura loko.
- Ĉu vi kutimiĝis al la novaj ŝuoj? / Ĉu vi kutimiĝis al la novaj ŝuoj?
- Li kutimiĝas sekvi la regulojn. / Li kutimiĝas sekvi la regulojn.
- Li ne alkutimiĝos al emeritiĝo. / Vi ne alkutimiĝos al emeritiĝo.
- Mi alkutimiĝis al spica manĝaĵo. / Mi alkutimiĝis al spica manĝaĵo.
Andrea estas lingvinstruisto, kaj sur sia Instagram-konto ŝi ofertas privatajn lecionojn per videotelefono por ke vi povu lerni paroli la anglan.
