Enhavo
Dialektaj variaĵoj (aŭ dialektoj) estas apartaj idiomaĵoj aŭ idiomaĵoj, kiuj identigas malsamajn grupojn de parolantoj de lingvo, sen pridubi la lingvan unuecon de sia lingvo. Ekzemple: River Plate, centramerika, riojana.
Preskaŭ ĉiuj lingvoj estas prezentataj kiel vastaj konglomeraĵoj de dialektaj variaĵoj, ligitaj al la geografia kaj kultura diverseco de la homoj, kiuj uzas ĉi tiujn lingvojn. Dialektoj estas do la regionaj variaĵoj aŭ modaloj, en kiuj lingvo estas prezentita.
Ili povas esti multaj, precipe en lingvoj kiel la hispana, kiu estas parolata en tiel vastaj kaj malproksimaj regionoj de la mondo. En ĉi tiu lingvo, ne nur ekzistas gravaj diferencoj inter la hispana de Usono kaj tiu de Hispanio, sed ankaŭ malsamaj dialektaj variaĵoj estas identigitaj ene de Hispanio mem kaj ene de Ameriko.
Io simila okazas kun la Mandarena Ĉina lingvo (kutime nomata nur "Ĉina" kaj parolata de ne malpli ol 836 milionoj da homoj), kiu inkluzivas Norman Mandarenan (parolatan en Pekino) kaj aliajn dialektojn parolatajn en aliaj regionoj, kiel Yángzhōu, la Xī'ān, la Chéngdū kaj la Língbǎo.
Iuj kaŭzoj de la naskiĝo al dialektaj variaĵoj estas la influo, kiun popolo eble havis sur parto de la lingva regado kaj la teritoria disiĝo, kiu ofte estigas diferencajn evoluojn.
Specialistoj pri lingva geografio estas tiuj, kiuj analizas ĉi tiujn procezojn. Oni ne konsideras facilan taskon establi la limojn de ĉi tiuj variaĵoj, ĉar la lingvaj fenomenoj, kiuj difinas la apartaĵojn de ĉiu dialekto, estas ŝanĝeblaj kaj ofte ne diferencas signife de aliaj kun komuna origino.
Aliaj lingvospecoj estas:
- Diastrata (aŭ socia dialekto). Ĝi rilatas al la sociaj tavoloj aŭ niveloj de scio de la lingvo (vario de klera, parollingva, vulgara lingvo), kiu siavice estas ligita al la socikultura aspekto de la parolanto.
- Diafazo (aŭ funkcia). Analizu la lingvouzon en la malsamaj kuntekstoj ĉirkaŭ la komunikado.
Ĝi povas servi al vi:
- Regiona leksikono kaj generacia leksikono
- Lokalismoj (el diversaj landoj)
Ekzemploj de dialektaj variaĵoj
La unuaj ok ekzemploj sube respondas al malsamaj regionoj de la Ibera Duoninsulo, la kvin sekvaj estas variaĵoj de la Hispana parolata en Ameriko; la lastaj sep estas dialektoj de Itala parolata en diversaj partoj de Italio:
- Navarano
- Riojano
- Extremeño
- Murciano
- Andaluza
- Kanaria
- Manchego
- La aragona
- Rioplatense
- Karibio
- Centramerika
- Anda
- Amazonia
- Piemonto
- Friula
- Toskana
- Romaniko
- Umbro
- Kalabra
- Campano
- Vidu pli da ekzemploj en: Ekzemploj de dialektoj
